Začala jste mi vyprávět, jak jste se vy dva potkali.
Poèela si mi prièati kako ste se upoznali.
Má matka neměla čas mi vyprávět příběhy.
Moja majka nije imala vremena prièati mi prièe.
Přišla si mi vyprávět o tvé nové funkci?
Jesi došla da mi prièaš o svom novom poslu?
Můžete mi vyprávět o tom dni?
Možeš li mi nešto reæi... o tom danu?
Můžeš mi vyprávět o otci, Williame?
Možeš li mi isprièati o svom ocu, Williame?
Můžeš mi vyprávět o svých hráčských dnech.
Možeš mi prièati o kockarskim danima.
Nemusíš mi vyprávět o duševních výhodách mladých holek, Seane.
Meni ne moraš prièati o duhovnim dobrobitima mlade pice.
Můžeš mi vyprávět, jak jsi poznal tu nažhavenou Asiatku.
Možeš mi reæi kako si upoznao onu zgodnu Azijatkinju.
Milorde, zakázal jste mi vyprávět mu jakékoli pověsti.
Zabranili ste mi da spominjem stare prièe.
Hodláš mi vyprávět nějaký trapný kecy?
Reæi æeš mi još dosadnih stvari? - Dosadnih stvari?
Rozhodl jste se mi vyprávět o tomhle případu, tak se na něj podívejme.
Odabrali ste da mi prièate o tom sluèaju, stoga ga i pogledajmo.
Ale měl jsi mi vyprávět o tom vesmírném programu a gravitaci a o tom, jak jsou k sobě věci přitahovány.
Ali hteo si da mi prièaš o svemirskom programu... i gravitaciji i kako se objekti meðusobno privlaèe.
Chtěl bys mi vyprávět o své nové škole?
Рећи ћеш ми о новој школи?
Přišel jsi mi vyprávět historky o tvém dobrodružství na Floridě?
Došao si me obradovati sa prièama o svojim avanturama na Floridi.
Jdi s nima a budeš mi vyprávět.
Idi sa njima i pa me posle izvesti. Gde smo stali?
Můžete mi vyprávět o vaší snaše?
Možete li mi nešto reæi o vašoj sestrièini?
Nemusíš mi vyprávět tvůj celý životní příběh.
Не, не... Не мораш да ми причаш целу животну причу.
Pojď mi vyprávět o tvých příbuzných, co přijedou na svatbu.
Sjedi sa mnom i reci mi o roðacima koji...dolaze na vjenæanje.
Tak, Marto, mohla byste mi vyprávět nějaké ty veselé historky mojí matky?
Isprièaj mi još šaljivih prièa o Colleen, Martha.
A on se mi otevřel a začal mi vyprávět o tom, že člověk potřebuje v něco věřit a za něco bojovat.
U redu, i on mi se otvorio, poèeo mi je govor o kako èovjek treba vjerovati u nešto, boriti se za nešto. I prema njemu, nije bilo veæeg razloga od Sjedinjenih Amerièkih Država.
Nemusíte mi vyprávět svůj životní příběh, abyste mě uklidnila.
Prestani. Ne moraš da mi prièaš životnu prièu da bih se bolje oseæao.
Chtěl jsi mi vyprávět o tý procházce.
Hteo si da mi prièaš o svojoj šetnji.
A když jsi chtěl mi vyprávět o tom?
А кад си ћеш ми рећи о томе?
Když tak rád píšete příběhy, nechcete mi vyprávět, co vás sem přivedlo?
Kad voliš toliko da pišeš prièe, što mi ne bi isprièao zašto si ovde?
Pojďte, musíš mi vyprávět, jak jsi ten svůj geniální plán provedl.
Hajde, moraš mi reci kako ste pogubljen svoj sjajan šemu.
Nemusíš mi vyprávět o šukání s každým chlapem, kterého jsi tu měla.
A ne da mi prièaš kako se karaš sa svakim tipom koji uðe u kuæu.
Můžete mi vyprávět o kandidatuře a možná přijmout i pěknou dotaci na kampaň.
Можеш ме попунити на кандидују и можда прихватити згодним донације за кампању.
Užij si to, až se vrátíš, budeš mi vyprávět o všech jejich necudných tajemstvích.
Lepo se provedi, a posle æeš mi reæi sve njihove tajne.
Určitým způsobem je to zjevné, ale přesto, dovolte mi vyprávět krátký příběh.
Na neki način je očigledno, a ipak, dopustite da vam ispričam jednu malu priču.
0.60034489631653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poèela si mi prièati kako ste se upoznali. 